[端游] 最终幻想14 3.3游戏服务端+客户端+视频教程+登陆器注册+汉化

教程由豆包根据英文版视频教程整理而成，本人亲测完整无错！

《最终幻想14》3.3 S符搭建教程


1.1 第一步：解压游戏客户端与服务端
1. 解压游戏客户端 FINAL FANTASY XIV Client.7z，记住解压路径（后面配置要用到）。
2. 解压服务端 Sapphire Compiled。
1.2 第二步：安装 MariaDB（数据库）
1. 打开解压完成的 Sapphire Compiled 目录，运行其中的 mariadb-10.3.39-winx64.msi 安装数据库，所有选项都使用默认设置一路继续。
2. 设置数据库管理员用户名：默认为 root。
3. 设置密码：可以随意设置，视频作者推荐直接填 root。若你改成其他密码，务必记住，后面配置要用。
4. 完成安装（点击 Finish）。MariaDB 会顺带安装 HeidiSQL 图形化管理工具
1.3 第三步：配置 global.ini（数据库账号与游戏路径）
按以下路径找到配置文件：Sapphire → out → build → x64-Debug → bin → config →global.ini，用记事本打开。
1. 填写数据库账号：在 [Database] 段找到空白的 Username 和 Password，Username 填 root（或你设置的用户名），Password 填刚才安装 MariaDB 时设置的密码。
2. 填写游戏路径：在 [General] 段找到 DataPath，填你电脑上 FFXIV 游戏 sqpack 文件夹的完整路径。获取方式二选一：① 右键桌面游戏图标 → 打开文件所在位置 → 进入 game 文件夹 → 复制sqpack 文件夹路径；② 直接打开客户端解压目录下的 gamesqpack 文件夹，复制地址栏路径。
3. 反斜杠处理：粘贴后路径中的单反斜杠（）要全部改成双反斜杠（\），例如： C:\ProgramFiles (x86)\SquareEnix\FINAL FANTASY XIV - A RealmReborn\game\sqpack 。视频作者实测单反斜杠也能工作，但按官方说明推荐使用双反斜杠。
4. 点击菜单 File → Save 保存，然后关闭。

1.4 第四步：初始化数据库（DBM 命令）
1. 进入 Sapphire → out → build → x64-Debug → bin 文件夹，确认能看到 dbm.exe。
2. 点击文件夹顶部地址栏，把地址选中后输入 cmd 并回车，就在当前目录打开命令提示符窗口。
3. 打开之前准备好的 Install notes.txt，滚动到第 4 步，复制其中的 DBM 初始化命令。
4. dbm --mode initialize --user root --database sapphire --pass root（把两处 root 换成你自己的 MariaDB 用户名和密码，数据库名保持sapphire 不变）
5. 把命令粘贴进命令窗口并回车，程序会自动建表并导入默认数据，日志会显示 CREATE TABLE、Inserting default values、Running migrations 等输出，整个过程需要几分钟。
6. 完成后关闭命令窗口。此时可用 HeidiSQL 登录查看 sapphire 数据库（无会话时新建一个无名会话，用 MariaDB 账号登录即可）。

1.5 第五步：启动服务器（API / Lobby / World）
1. 按顺序依次双击 api.exe → lobby.exe → world.exe。
2. 每个程序首次启动若弹出 Windows 防火墙 访问提示，一律点击允许。
3. world.exe 启动时若看到窗口内滚动的小点（dots），说明正在正常加载；如果没有安装游戏，world.exe 会立刻报错崩溃。

1.6 第六步：配置启动器（Sapphire Boot）
1. 回到 Sapphire 文件夹，进入 Sapphire Launcher → bin → x64 → release，打开 SapphireBoot WPF EXE（启动器）。
2. 启动器若显示空白屏属正常现象，点击左上角的齿轮图标进入设置。E 7zA HSnIMW14AKRPQDARKKNIGHTP SeaN
3. 打开 Install notes.txt 滚动到最底部，复制其中的 Set URL 内容（形如http://localhost/login.html）。
4. 粘贴到启动器的 Server URL 输入框，点击右侧 Check 检查连接，下方出现绿色字样（Connection successful）即为成功。
5. Game Path：点击右侧「...」按钮，进入游戏目录的 game 文件夹，选择 ffxiv.exe 或ffxiv_dx11.exe（DirectX 11 版，推荐），点击打开。Game Path 以防不对，可点右边再设置一遍。
6. Expansion（资料片）：选择 A Realm Reborn（重生之境）即可；Heavensward 也可选。Language（语言）若选英文，后面汉化时原始语言也要选英文，保持一致。
7. Close On Launch（启动时关闭启动器）可以不勾选，方便进不去游戏时重试；然后点击 Next 进入登录界面

1.7 第七步：创建账号并进入游戏
1. 在登录界面点击 Create an account（创建账号）。
2. 用户名和密码可以随意填写（视频演示中使用了 aaa / aaa）。
3. 点击创建后游戏会自动启动，稍等片刻即可进入服务器，创建角色开始游玩。可观察结果：游戏成功连接数据中心（Connecting to data center），进入角色创建界面。
2. 汉化（可选）
客户端是 2016 年的 3.3 版本，找不到现成的汉化文件和国服原版文件，只能采用强制替换的方式汉化。汉化不完美且存在 bug，请自行取舍。汉化过程中游戏不要启动。
2.1 第一步：备份原始文件1. 进入游戏客户端目录： FINAL FANTASY XIV - A RealmReborngamesqpackfxiv 。 2. 按名称排序，把 000000.win32 开头和 0a0000.win32 开头的六个文件复制出来，备份到别处（恢复时要换回去）。
2.2 第二步：
1. 解压 FFXIVChnTextPatch-20251219.rar并打开，点击右上角设置：原始语言选英文（第 6 步登录器没改语言的话这里就是英文）；替换字体不要勾选，只勾选「替换文本」。
3. 点确认，返回后点击「汉化」，等待进度走完。
2.3 第三步：汉化后进不去游戏的恢复方法
1. 关闭 lobby 和 world 的两个命令行窗口（api 的不用关）。
2. 把第一步备份的文件替换回源目录。
3. 重新启动 lobby 和 world（即启动脚本的第 3、4 个）。
4. 再次执行上面的汉化步骤，然后从登录器重新进游戏。




下载：